Англосаксонская хроника

Anglo-Saxon Chronicle, хронологический отчет о событиях в англосаксонской и нормандской Англии, сборник из семи сохранившихся взаимосвязанных рукописных записей, который является основным источником для ранней истории Англии. Повествование было впервые собрано во время правления короля Альфреда (871–899) из материалов, которые включали в себя некоторые воплощения всемирной истории: Historia ecclesiasticagentis Anglorum преподобного Беды ,генеалогии, царские и епископальные списки, несколько северных летописей и, вероятно, некоторые наборы более ранних западносаксонских летописей. У компилятора также был доступ к набору франкских летописей конца 9 века. Вскоре после 890 года несколько рукописей стали распространяться; одна была доступна Ассеру в 893 году, другая, которая, кажется, не ушла дальше того же года, - летописцу конца 10 века Этельверду, а одна версия, которая в конечном итоге достигла севера и лучше всего представлена ​​сохранившейся версией E, прекратилась в 892 году. Некоторые из рукописей, циркулировавших в то время, хранились в различных религиозных домах, иногда с анналами, встречающимися более чем в одной рукописи, иногда с местными материалами, ограниченными одной версией. Полнота и качество записей варьируются в разные периоды;Хроники - довольно бесплодный документ для середины X века и, например, для правления Канута, но это превосходный авторитетный источник для правления Этельреда Неподготовленного и от правления Эдуарда Исповедника до той версии, которая сохранилась. самые длинные концы с анналом 1154 года.

Хроника сохранилась до нашего времени в семи рукописях (одна из которых была уничтожена в 18 веке) и фрагменте, которые обычно известны по буквам алфавита. Самая старая, версия A, формально известная как CCC Cant. 173 из-за того, что он находится в Колледже Корпус-Кристи в Кембридже, написан одной рукой до 891, а затем продолжен в разных руках, примерно одновременно с записями. Это было в Винчестере в середине 10 века и, возможно, было написано там. Это единственный источник сведений о более поздних кампаниях короля Эдуарда Старшего. Немногое было добавлено к этой рукописи после 975 года, а в 11 веке она была перенесена в Крайст-Черч, Кентербери, где были внесены различные вставки и изменения, некоторые из которых были выполнены писцом версии F. Рукопись G,официально известный как Cotton Otho B xi (из-за того, что он является частью коллекции рукописей Cotton в Британском музее), который был почти полностью уничтожен пожаром в 1731 году, содержал копию A 11-го века до того, как это было подделано с Кентербери. Его текст известен из стенограммы XVI века Л. Ноуэлла и из издания Авраама Велока (1644 г.).

Версия B (Котт. Тиб. A vi) и версия C (Котт. Тиб. B i) - это копии, сделанные в Абингдоне с утраченного архетипа. B оканчивается на 977, тогда как C, копия 11-го века, оканчивается искалеченным в 1066 году. Их утерянный оригинал включен в текст в блоке после аннала 915, набора анналов (902–924), известного как Мерсийский регистр. ,

Версия D (Cott. Tib. B iv) и версия E (хранящаяся в Бодлианской библиотеке, Оксфорд, Laud Misc. 636) имеют много общих черт, включая интерполяцию большого количества материалов, представляющих интерес для севера, взятых из Беде и из анналов, которые также использовались. Симеоном Даремским; поэтому они известны как «северная рецензия». D также вписал в свой текст Мерсийский регистр и содержит изрядное количество северных материалов, которых нет ни в одной другой версии. Это довольно подробно описано в английском происхождении королевы Шотландии Маргарет. D, который сохранялся до 1079 года, вероятно, оставался на севере, тогда как архетип E был взят на юг и продолжился в церкви Святого Августина, Кентербери, и использовался писцом рукописи F.

Сохранившаяся рукопись E - это копия, сделанная в Питерборо, написанная за один раз до 1121 года и хранившаяся там до начала 1155 года. Она содержит несколько вставок Питерборо в более ранних разделах. Это версия, которая продолжалась дольше всех, и она включает в себя известное повествование об анархии правления Стефана.

Версия F (Cott. Domit. A viii) - это сокращение на древнеанглийском и латинском языках, сделанное в конце 11 или начале 12 века на основе архетипа E, но с некоторыми записями из A. Оно распространяется на 1058 г. Наконец, фрагмент H (Cott. Domit. A ix) имеет дело с 1113–14 и не зависит от E, единственной другой версии, продолжающейся так поздно.