Язык малаялам

Язык малаялам , член южнодравидийской подгруппы дравидийской языковой семьи. На малаялам в основном говорят в Индии, где он является официальным языком штата Керала и союзной территории Лакшадвип. На нем также говорят двуязычные общины в прилегающих частях Карнатаки и Тамил Наду. В начале 21 века на малаялам говорили более 35 миллионов человек.

Дравидийские языки: распространениеПодробнее по этой теме Дравидийские языки: малаялам Малаялам был диалектом тамильского западного побережья примерно до 9 века нашей эры. Территориально отделен от основного выступления ...

Малаялам имеет три важных региональных диалекта и несколько более мелких. Есть некоторая разница в диалекте по социальным, особенно кастовым, признакам. В результате этих факторов в языке малаялам развился диглоссия, различие между формальным, литературным языком и разговорной формой речи.

Малаялам произошел либо от западного диалекта тамильского, либо от ветви протодравидийского языка, от которого произошел и современный тамильский язык. Самое раннее упоминание о языке - это надпись, датируемая примерно 830 годом нашей эры. Ранний и обширный приток санскритских слов повлиял на сценарий малаялам. Известный как Колелутту («Сценарий жезла»), он происходит от сценария Грантха, который, в свою очередь, происходит от Брахми. В Колелутту есть буквы, обозначающие весь корпус звуков как дравидийского, так и санскритского языков.

Как и в дравидийских языках в целом, малаялам имеет серию ретрофлексных согласных (/ ḍ /, / ṇ / и / ṭ /), образованных загибанием кончика языка назад к нёбу. В нем используется порядок слов субъект-объект-глагол и характерно-винительный падеж. Его местоименная система имеет «естественный» род, форму, которая отмечает пол человека как мужской или женский, при этом все существительные, кроме человека, обозначаются как средний род. Флексия обычно обозначается суффиксом. В отличие от других дравидийских языков, малаялам изменяет свой конечный глагол только для времени, а не для лица, числа или рода.

Самым ранним из сохранившихся литературных произведений на малаялам является Рамачаритам , эпическая поэма, написанная в конце 12 или начале 13 века. В последующие века, помимо популярной литературы патту («песня»), процветала литература, в основном эротическая поэзия, написанная в стиле маниправалам («рубиновый коралл»), на смеси малаялам и санскрита.