янки

Янки , уроженец или гражданин Соединенных Штатов или, более узко, штатов Новая Англия США (Мэн, Нью-Гэмпшир, Вермонт, Массачусетс, Род-Айленд и Коннектикут). Термин янки часто ассоциируется с такими характеристиками, как проницательность, бережливость, изобретательность и консерватизм. Южане применяли его к федеральным солдатам и другим северянам во время Гражданской войны в США (1861–1865 гг.) И впоследствии.

Происхождение термина неизвестно. Оксфордский словарь английского языка говорит, что «возможно, наиболее правдоподобная гипотеза» состоит в том, что оно происходит от голландского Janke, уменьшительного от имени Jan (Джон). В 1775 году записано, что британские солдаты использовали это слово в качестве высмеивающего слова. Митфорд Мэтьюз ( Словарь американизма по историческим принципам [1951]) проследил его рост, указав, что никаких доказательств использования этого слова жителями Новой Англии до битвы при Лексингтоне (1775 г.).

Было выдвинуто много фантастических выводов. Говорят, что мифическое племя индейцев Массачусетса, Янкос («Непобедимые»), было побеждено храбрыми жителями Новой Англии, которые затем каким-то образом приняли их имя. Вирджинцы возражали, говоря, что это слово означает «трус» или «раб» и происходит от слова чероки eankke; в языке чероки такого слова не существует. Эти и многие другие теории о происхождении Янки и Янки Дудла рассмотрены и все отвергнуты в комплексном исследовании, проведенном для Библиотекаря Конгресса Оскаром Г. Соннеком (1873–1928): Отчет о «Усеянном звездами знамени. «Да здравствует Колумбия», «Америка», «Янки Дудл» (1909) .